寒食[1]
春城无处不飞花,
寒食东风御柳斜[2]。
日暮汉宫传蜡烛[3],
轻烟散入五侯家[4]。
第一句改成“春城处处都飞花”,效果有什么不同?
唐代寒食禁火甚严,经皇帝特许者当夜即可举火,第三句为什么说“汉宫”?
【注释】[1]寒食:节令名,清明前的一天。相传晋文公为纪念介之推焚山时抱木而死,因而禁火,寒食。[2]御柳:指宫内的柳树。用御柳与下一句汉宫相照应。[3]汉宫:汉朝的宫殿,唐诗人喜以汉代唐,这里指唐宫。[4]五侯:代指宦官。汉末宦官专权,桓帝封单超、徐琼、贝瑷、左琯、唐德等五人同日为侯,自是朝政日乱。
【点评】首句言处处飞花,表现春城的富丽;次句言寒食东风,写帝京之佳节;三句言皇帝赐烛近臣;四句言侯家拜赐,轻烟散处,表现承平气象。五侯指宦官,诗以寒食后赐火,重用宦官,以表现皇帝的宠私。嘲讽之意,暗寓其中。
刘方平,河南(今河南洛阳)人。匈奴族,开国元勋邢国公刘政会之后。善画能诗,曾应进士举,又欲从军,均未果。遂退隐于颍阳大谷、汝水之滨。与诗人元德秀、李颀、皇甫冉、严武等友善。