终南山[1]
太乙近天都[2]，连山到海隅[3]。白云回望合，青霭入看无[4]。
分野中峰变[5]，阴晴众壑殊[6]。欲投人处宿，隔水问樵夫[7]。
【注释】［1］这首诗作于王维开元、天宝之交隐居终南山时。终南山：秦岭山峰之一，在陕西西安市南，又称南山。［2］太乙：即终南山，也作太一。天都：天帝所居之处，极言太乙山之高。一说天都即帝都，指长安。［3］海隅：海角，海边。此极言终南山之远。［4］青霭：飘浮于山间的青色云气。入：接近、走近。［5］分野：古天文学说，把十二星辰的位置跟地上州、国的位置相对应。就天文说，称分星；就地上说，称分野。［6］众壑：群谷。［7］樵夫：打柴的人。
【点评】这首诗是王维隐居终南山时所作。作者为山色所吸引，观赏入迷。首联写远看之景，次联写近看之景，三联写俯瞰之景，四联是终南山深处的特写，突出活动于山中之人。作者意谓本无深入山中之意，却不知不觉到了山的深处，只得隔水向樵夫打听投宿之处。至此，作者与大自然融而为一，达到了物我两忘的境界。这首五律，是王维写景诗中气象最大的一篇。