赠孟浩然[1]
吾爱孟夫子[2]，风流天下闻[3]。红颜弃轩冕[4]，白首卧松云[5]。
醉月频中圣[6]，迷花不事君[7]。高山安可仰[8]，徒此揖清芬[9]。
【注释】［1］这首诗当是开元二十七年（739）李白过襄阳时会晤孟浩然而作。孟浩然是唐代著名诗人，又是李白的好友。［2］夫子：古人对男子的尊称。［3］风流：有才而不拘礼法的气派。此谓孟浩然善吟诗、爱饮酒的行为。［4］红颜：指青少年时代。轩冕：古时卿大夫的轩车和冕服，亦谓官位爵禄。此谓孟浩然年轻时就绝意仕进。［5］卧松云：指隐居山林。［6］醉月：醉酒赏月。中圣：即中酒，意谓喝醉了酒。［7］迷花：迷恋花草，指过隐居生活。［8］“高山”句：《诗·小雅·车辖》：“高山仰止，景行行止。”此处表现李白对孟浩然品格的仰慕。［9］揖：拱手行礼，表示崇敬。清芬：比喻高洁的品格。
【点评】这首诗作于开元二十七年（739），时孟浩然已值晚年，次年即卒，故有“白首卧松云”句。诗中赞美了孟浩然的隐逸风姿与高尚品质。《新唐书·孟浩然传》：“少好节义，喜振人患难，隐鹿门山。年四十，乃游京师。尝于太学赋诗，一座叹伏，无敢抗。张九龄、王维雅称道之。……采访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会故人至，剧饮欢甚。或曰：‘君与韩公有期。’浩然叱曰：‘业已饮，遑恤他！’卒不赴。朝宗怒，辞行，浩然不悔也。”可见孟浩然一生品性如此。同时，李白尊孟浩然如此，也体现了自己不与浊世同流合污的精神与退隐之念。