古意[1]
男儿事长征[2]，少小幽燕客[3]。赌胜马蹄下，由来轻七尺[4]。
杀人莫敢前，须如猬毛磔[5]。黄云陇底白云飞[6]，未得报恩不得归。
辽东小妇年十五[7]，惯弹琵琶解歌舞。今为羌笛出塞声[8]，
使我三军泪如雨[9]。
【注释】［1］古意：指拟古乐府之作，常常以托古的方式写现实。［2］长征：这里指从军，从事于远方边塞的征战。［3］幽燕：幽是幽州，燕指战国时燕地。这里泛指河北、辽宁一带。此地古代战争频繁，游侠甚多。［4］七尺：本言七尺之躯，这里指生命。［5］猬毛磔：比喻胡须像猬毛那样攒起，形容威武之状。语本《晋书·桓温传》：“眼如紫石棱，须作猬毛磔，孙仲谋、晋宣王之流亚也。”猬是刺猬，磔是开张的意思。［6］黄云：谓黄云般的田野，指尘沙飞起如黄云一般。陇底：山下。陇，长坂、山坡。白云：比喻白马像白云一样飞驰而去。［7］辽东：辽水之北，指上文的幽燕一带，秦汉时为辽东郡。［8］羌笛：产于羌地之笛，三孔，与普通笛子不同。羌指西戎之地。［9］三军：全军，所有将士。春秋以后，大国通常设三军，或称上、中、下三军，或称左、中、右三军，或称前、中、后三军。
【点评】这首诗写一名戍边军士的乡思之情。首句总起，第二句至末尾都是描述“男儿事长征”的情况。先写男儿勇猛刚烈的形象，用五个五言句表现；再写久戍边塞而产生的厌倦与悲哀，用六个七言句表现。中间以辽东小妇弹奏乐曲使战士下泪，更衬托出离别之情、征战之苦。这首诗在结构上采取了前五言后七言的方式，在语言的风格上前后变化，五言质直古朴，七言流畅圆转，从而在轻生好勇、任侠使气的壮士形象塑造之中，也透露出军士们从戎远征时艰辛困苦的生活与凄苦哀婉的情怀。