《世界经典文学名著：珍妮姑娘（全译本）》讲述了：德裔贫民格哈德的大女儿珍妮为人帮佣，与参议员孚莱德相爱。不久，孚莱德不期病故，留下一遗腹女。之后有一位富家子爱上珍妮并与之同居，但在婚事上一直下不了决心，其后得知珍妮身世后更是未能迈过这道坎，最终在家

次 时间：2018-12-25

《世界文学文库044：格列佛游记（插图全译本）》是乔纳森·斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说，以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念，作者用丰富的讽刺手法和虚构幻想的离奇情节，深刻地剖析了当时的英国社会现实。　　1726年在英国首次出版，受到读者

次 时间：2018-12-25

《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说，首次出版于1859年。　　故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着马奈特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中

次 时间：2018-12-25

《双城记》是英国作家查尔斯*狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说，首次出版于1859年。故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，围绕着曼马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心

次 时间：2018-12-25

詹姆斯·乔伊斯爱尔兰作家、诗人。1882年2月2日出生于都柏林，他是意识流文学作品的开山鼻祖，其长篇小说《尤利西斯》成为意识流作品的代表作，是二十世纪*伟大的小说之一。他一生颠沛流离，辗转于的里雅斯特、罗马、巴黎等地，多以教授英语和为报刊撰稿糊口，又饱受

次 时间：2018-12-25

适读人群 ：广大读者1. 有史以来*经典的爱情巨著。 2. 华语世界首部全译本，备受读者好评。 “译文40”是上海译文出版社时值四十周年社庆之际，经过精心挑选出版的一套文学史上地位显赫的世界名著、名家翻译作品，并就此创立“译文40”书系。“译文40”作品涵盖了英、法、

次 时间：2018-12-25

《罪与罚》以一桩刑事案件为题材，叙述一个贫困大学生犯罪的过程，以及所受到的道德与良心上的惩罚，是一部剖析罪犯内心世界的心理小说。陀思妥耶夫斯基（1821—1881），　　俄国伟大的现实主义作家，也是文学创作思想极为复杂的作家。擅长心理描写，细腻而深刻地揭示

次 时间：2018-12-25

德国浪漫派最后一位骑士，老子、佛陀东方哲学的忠实追随者 色彩浓郁，象征深远，被誉为德国的《尤利西斯》 一次灵魂的对话，每一个读者都能在《荒原狼》中找到自己的影子 这是作者的自传体小说。荒原狼是个年近50的人，几年前，他租下了我姑妈家的阁楼，在这

次 时间：2018-12-25

用辛勤的思索去耕耘凡俗的荒原。亲善和坦诚的彩虹跨越在欺诈和奸险的深渊与泥潭之上，向未来输送彩梦。幸福不是某个人某个阶层的专利，她属于芸芸众生的每个分子。跟着简·爱去获得你崇高的人格、完美的人性和非凡的人生，幸福会拥抱你。痛苦与磨难是简·爱的道路，孤独与

次 时间：2018-12-25

毛姆的这部小说问世后，以情节入胜、文字深刻在文坛轰动一时，人们争相传看。这篇小说的原型是法国印象派画家高更，这更增加了它的传奇色彩，受到了全世界读者的关注。 《月亮与六便士》成书于一九一九年，是毛姆&有影响的代表作之一。小说用第一人称叙述了整

次 时间：2018-12-25

世界文学巨匠积淀千年的珍贵遗产　　著名翻译家呕心沥血的传世译本　　原汁原味、清新隽永的全译名篇　　外国文学资深学者的名著导读　　世界文学名著典藏，集专业性、艺术性、完整性和收藏性于一体，为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房！ 文学名著永远是全

次 时间：2018-12-25

人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版，延请国内一流学者研究论证选题，翻译更是优选专长译者担纲，先后出版了“外国文学名著丛书”“世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”“名著名译插图本”等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等，

次 时间：2018-12-25

精选短篇小说之王莫泊桑的经典之作新译本带插图还原大师幽默风格　　莫泊桑的创作生涯虽然只有短短的十年，但是硕果累累，一共发表了六部长篇小说、三部游记和三百零六篇中短篇小说，其中以短篇小说的成就最为突出，它们精湛的艺术技巧使莫泊桑获得了“短篇小说之王”的美

次 时间：2018-12-25

幽默文学泰斗、中短篇小说大师马克·吐温的经典名篇　　“马克·吐温为首位真正的美国作家，我们都是继承他而来。”——威廉·福克纳 《名著名译丛书：马克·吐温中短篇小说选》精选作者三十五篇脍炙人口的作品，按写作年代顺序编排。这些作品内容广泛，寓意深

次 时间：2018-12-25

◆翻译界泰斗级译者阵容，世界名著不再晦涩难懂！ ◆柳鸣九、罗新璋担纲主编，来自42位翻译家的诚意推荐 ◆批判现实主义文学奠基者、"现代小说之父"司汤达经典传世名作 ◆此版《红与黑》被公认为重译外国文学名著的优秀版本，2018年全新修订面世。 ◆被毛姆誉为"真正的文

次 时间：2018-12-25

出版说明　　人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版，延请国内一流学者研究论证选题，翻译更是优选专长译者担纲，先后出版了“外国文学名著丛书”“世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”“名著名译插图本”等大型丛书和外国著名作家的文

次 时间：2018-12-25

当时萧乾做梦也没想到，五十年后他会在译林出版社社长李景端先生的鼓励和全体同志的协助下，和我一道把这部意识流开山之作合译出来。现在来谈谈我们当初译《尤利西斯》的动机。

次 时间：2018-12-25

《名著名译丛书：茶花女》是法国作家小仲马的小说，讲述了一位年轻人阿尔芒和巴黎上流社会有名的交际花玛格丽特曲折凄婉的爱情故事。《茶花女》也是第一部被译介到中国的西方文学名著。　　人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版，延请国内一流

次 时间：2018-12-25

巴恩斯是一个美国青年，因在战争中受伤而失去了性能力。战后，他在巴黎做记者时与来自英国的阿施利夫人相爱，却不能与她结合，常常借酒消愁。阿施利夫人与其他许多美国青年一样追求及时行乐。后来，他们一起去西班牙看斗牛。阿施利夫人迷恋上了比她年轻15岁的斗牛士，但最

次 时间：2018-12-25

适读人群 ：广大读者文学评论巨匠埃德蒙·威尔逊说：“在英国文学近一又四分之一世纪的历史上，曾发生过几次趣味的革命，惟独莎士比亚和简?奥斯丁经久不衰。” 王科一译本历久弥新有口皆碑，是公认的模范译本； 采用19世纪末英国画家休?汤姆森独具魅力、流传至今的原版

次 时间：2018-12-25