弄假成真
【释义】
本来是假装的,结果却弄成了真的。
【出处】
宋·邵雍《弄笔吟》:“弄假像真终是假,将勤补拙总轮勤。”
故事
三国时期,刘备与孙权合力破曹,火烧赤壁后,鲁肃来到荆州,要刘备按照约定把荆州还给东吴。刘备无意归还,便推辞说,等蜀军取得西川后再归还,鲁肃无奈,只好回东吴复命。周瑜非常气愤,认为刘备此举绝非英雄所为,想通过武力把荆州夺回来,又怕打不赢刘备。正踌躇不决时,传来刘备夫人去世的消息,周瑜顿时有了主意。让孙权假意将妹妹嫁给刘备,要他亲自来东吴迎娶,然后乘机扣留,逼他归还荆州。
没想到,周瑜的计策早就被诸葛亮看穿了。诸葛亮交给赵云分别装着三条计策的锦囊,让他陪着刘备到东吴后,依照计策行事。第一条计策就是让刘备先去拜见东吴的国丈,再通过国丈使孙权的母亲吴国太干预此事。果然,吴国太相中了刘备,坚持把女儿嫁给他。孙权不敢违背母命,无奈之下,只好真的把妹妹嫁给了刘备。周瑜精心策划的妙计也就弄假成真了。
【用典】
那一个掌亲的怎知道弄假成真。
——元·无名氏《隔江斗智》
我老实对你说,起先入班,还是个假意,如今倒要弄假成真了。
——清·李渔《比目鱼·改生》