结草衔环

【释义】

也作“衔环结草”，原意指将野草缠成乱结绊住人的脚，用嘴衔着玉环来报恩。现比喻感恩报德，至死不忘。

【出处】

“结草”出自《左传·宣公十五年》：“及辅氏之役，颗见老人结草以亢杜回，杜回踬而颠，故获之。”“衔环”出自南朝·宋·范晔《后汉书·杨震传》：“其夜有黄衣童子向宝拜曰：‘我西王母使者，君仁爱救拯，实感成济。’以白环四枚与宝……”

故事

“结草”的故事源于春秋时期晋国大夫魏颗。据记载，魏颗的父亲魏武子有一位非常宠爱的小妾，魏武子死后，魏颗没有让这位小妾杀死殉葬，而是将她改嫁了别人。某次，秦晋两国交战，他率兵抵抗秦将杜回，杜回是秦国有名的大力士，魏颗胜他不易。二人正杀得难解难分时，突然一个老头用野草编成的绳子套住了杜回，魏颗这才趁机将其俘虏，大胜秦师。当天晚上，那个老头便托梦给魏颗：“我是魏武子宠妾的父亲，你没有把我女儿殉葬，让她嫁给了别人，我很感激，因此在白天结草相助来报答你。”

“衔环”的故事发生在东汉时期。据说杨震的父亲杨宝九岁时，在华阴山北见一只黄雀被老鹰所伤，掉在树下，一群蚂蚁正在围攻它。杨宝看到黄雀可怜的样子，就把它带回家，每天小心喂养。三个月后，黄雀逐渐痊愈，当夜就飞走了，杨宝很伤心。某日夜里，他梦见有个黄衣童子口衔四枚白环前来拜谢，说要保佑他后世四代子孙尽享荣华富贵，然后黄衣童子转瞬即化做黄雀飞远。后来杨宝之后的四代子孙果然个个丰神俊秀，成为人中龙凤，尽享荣华富贵。人们遂将这两则故事合二为一，并称“结草衔环”。