美国曾经很流行一种小型的投资俱乐部，亲朋好友聚在一起，大家拿出一笔钱来，一起做投资或买卖股票。结果发现，如果这个俱乐部的成员之间关系很好，常常一起喝酒烤肉，家庭聚会，那么投资成绩通常都会很烂。相反，如果他们的人际关系很紧张，总是有人处在对立状态，投资结…
次 时间：2019-04-05
在获得“威尼斯双年展”建筑艺术推动大奖的“长城脚下的公社”中有一个俱乐部，外墙用熟铁皮做成，在经年的风霜雪雨吹打下，铁不断生锈，变换着不同的颜色。这是铁的生命的一种体现，是一种与大自然和谐相处而不是对抗的美。这个铁皮…
次 时间：2019-04-05
千太阳/译这是安徒生在瑞士旅行时发生的一件事情。有一天，他在旅馆门前拦了一辆马车，并告诉了马车夫目的地。马车栽着他东转西绕，跑了好长时间。安徒生下车之后发现，不远处旅馆的屋顶赫然在目。原来，马车夫为了多赚些车费故意绕了路。安徒生气坏了，不过他没有大发雷…
次 时间：2019-04-05
人嘛，生下来就是欠揍的——脚脖子一拎，啥也不必解释，给他屁股一巴掌，哭得愈带劲儿愈好。要是哼也不哼，那可惨了，十个月精粮脍肉全都白费了。可见，人会抗议也是与生俱来的。算起来很公平：滚出娘胎的时候，婴儿哭，大伙儿不哭；滚回西天的时候，大…
次 时间：2019-04-05
最早发现我有一点文学才能的，是一个姓张的高个子老师。他教我们语文，是我们的班主任。他的脸上有很多粉刺，眼睛很大，脖子很长，很凶。他一瞪眼，我就想小便。有一次他在课堂上训我，我不知不觉中竟尿在教室里。他很生气，骂道：“你这熊孩子，怎么能随地小便…
次 时间：2019-04-05
德国有一个咖啡连锁店，不但咖啡卖得比别家便宜，还卖各种物美价廉的生活用品。我是这家店的忠实顾客。直到有一次，果同学（我儿子）跟我说：“不要再买这个牌子的咖啡了！”我觉得很奇怪。果同学说：“这个公司让很小的非洲孩子在咖啡地里干…
次 时间：2019-04-05
生命的入口有两个守卫，他们说：“你们知道里面是什么吗？”他们说：“你们看得懂里面的世界吗？”他们说：“如果你们知道，如果你们看懂，如果你们了解，那就不要进来。”“为什么？”门外所有…
次 时间：2019-04-05
我终于娶了她。就在结婚那天，我告诉她一个秘密：“我永远忘不了一位老人。”我说，“多亏了他的帮忙，我才有了认识你的机会。”“什么机会？”她笑眯眯地问。“我曾拜托过那位老人，当只有我俩上电梯时…
次 时间：2019-04-05
凡是去过中国画院的，细心的人都会发现这样一个奇怪的现象：在齐白石展厅，多幅名作都是半成品，偌大张白宣纸，通常只有一只工笔草虫。这究竟是怎么回事呢？原来白石老人五六十岁时，就担心日后自己的手控能力和眼力会日渐衰弱，所以就预先画了多幅蟹、鸟、蝉等这样的半成…
次 时间：2019-04-05
所谓“没有永远的敌人，也没有永远的朋友”，这种事真的值得感叹吗？嗯……容我换一个角度……我们开始做事以后，就会发现:用“专不专业”来互相要求，一切都有明白的标准，但如果用&l…
次 时间：2019-04-05
赵悦/译就算没有人类的恩惠，我们猫咪一样可以生活得很好。自古以来，骄傲、狡黠、独立的我们就呼风唤雨、无所不能，既动作勇猛，又举止高雅，简直是动物王国里的典范。人类早就拜倒在我们脚下，老鼠和小鸟只要一看到我们就落荒而逃。要是看一眼黑猫，即便是最剽悍的人类…
次 时间：2019-04-05
约定“即使我卧床不起，你也会一直和我在一起吗？”我后悔在那个时候点了点头。那天的誓言成为了现实，我被束缚了。到此为止可以了吧？我无法将打破誓言的话语传达给女友。我用唯一还能动的右眼看向守在床边微笑的她。 海、骨灰和血“如果能活…
次 时间：2019-04-05