资源下载

好兵帅克

12/25/2018 10:20:17 PM 人评论 次浏览

好兵帅克

好兵帅克

编辑推荐

★ 语文新课标必读书目。

★ 著名翻译家萧乾倾情献译,幽默风趣的译笔与原文风格相得益彰。

★ 随文配有捷克著名画家约塞夫?拉达的69幅插图。


内容简介

主人公帅克善良、勇敢、机智,貌似平凡且不露声色,看起来有些“愚昧”且滑稽可笑,甚至被军队宣布为“神经不正常”而退伍。一天,帅克在公共场合议论皇储遇刺事件,因而被秘密警察以叛国罪逮捕。几经周折,帅克终于回到了家。但不幸又被征召入伍。犯风湿病的帅克只好由用人用轮椅推着,一路高呼爱国口号去参军。在一系列的事件中,帅克用智慧和令人啼笑皆非的“表演”巧妙地同奥匈帝国反动政权做斗争。

《好兵帅克》从内部描写了欧洲近代史上一个*古老的王朝——奥匈帝国崩溃的过程。作品几乎是严格按照第 一次世界大战编年顺序写的,从帅克入伍后由布拉格开拔前方起,战局、事件、路线,都与当年的奥匈军队作战史基本吻合,甚至帅克所在的联队番号以及作品中有些人物(卢卡施、万尼克、杜布等)也不是虚构的。哈谢克以漫画式手法,深刻地剖析了奥匈帝国的政府、军队、法院、警察机关以至医院、教会的反动而又虚弱的本质。正文配有捷克著名画家约塞夫?拉达的69幅插图。


作者简介

雅?哈谢克(1883—1923),捷克作家。家境贫寒,少年时期就参加了反对异族统治者的活动,被投入监狱。成年后游历全国各地,广泛了解和体验社会生活。第 一次世界大战爆发后被征入奥匈帝国军队。十月革命爆发时,在俄国参加革命,加入苏联红军和布尔什维克,1920年返回捷克。文学创作以长篇小说见长,主要反映了下层劳动者的悲惨境遇。

译者简介

萧乾,记者、作家、翻译家,翻译作品有《尤利西斯》《好兵帅克》等。


附件下载

积分获取方法:先给账户进行充值,然后进行积分兑换,积分兑换比例:1元可兑换10个积分.

下载类别