双语译林：飞鸟集（新版）
编辑推荐
《飞鸟集》是诺贝尔文学奖得主、印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上尤为杰出的诗集。它以短小清丽的小诗道出精深博大的哲理，抒发对大自然、人类，以及整个宇宙间美好事物的赞颂，引领世人探寻真理和智慧的源泉。本版采用陆晋德先生译文，为知名作家李敖先生力荐，传神再现了泰戈尔诗歌的清丽优雅与晶莹剔透，每首诗后还附有精心撰写的解读。《飞鸟集》为教育部推荐读物，本版超值赠送泰戈尔英文原诗、泰戈尔原创画作、徐志摩眼中的泰戈尔、泰戈尔与爱因斯坦两颗行星之间的谈话录。
内容简介
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是举世公认的“优美的短诗”。它包括325首清丽的小诗。泰戈尔以轻快、深情的笔触，吟颂白昼和黑夜、溪流和海洋、友情与自由。短小的诗句道出了对自然、宇宙和人生的哲思，引领世人探寻真理、智慧与美的源泉。
作者简介
拉宾德拉纳特?泰戈尔（1861—1941）：孟加拉诗人，短篇小说作家，作曲家，剧作家，散文家，画家，1913年获诺贝尔文学奖。他深刻影响了印度与西方优秀文化的交流融通，被奉为杰出的现代印度艺术大师。