高宁《日汉翻译教程》课后习题详解
内容简介
作为该教材的学习辅导用书，全书完全遵循该教材的章目编排，教材共分12章，本书收录了教材课文中第4章至第12章的所有习题（前3章没有习题），并在参考教学用书的基础上对其进行了详细解答，并对相关知识点进行了延伸和归纳。对于没有提供参考答案的习题，读者可以自己练习或与同学进行讨论。
目录
内容简介
第一单元 词汇与翻译
第4章 词义与辞典
第5章 词义的“守恒”与“越界”
第6章 词义的“文化外衣”
第二单元 段落与翻译
第7章 句型、句式翻译研究
第8章 衔接与翻译
第9章 文体与翻译
第三单元 译技与译艺
第10章 同义句与翻译技巧
第11章 修辞与翻译
第12章 译文与修改